Yes, you can change the attendance source at the employee level
Go to employees menu
Click view employees
Select the employee or multi-select employees you need to change the source of attendance
Change the attendance source from the attendance policy
Note
Attendance source setting is disabled when payroll is in process